Acum, mai înrădăcinată în viața ei din Paris, Emily devine mai bună la navigarea în oraș, dar încă se luptă cu idiosincrasia vieții franceze. După
Alex și Rosie au fost cei mai buni prieteni de la vârsta de cinci ani, așa că nu puteau fi potriviți unul pentru celălalt… sau